Déclaration de protection des données

29.05.2018

La sécurité de vos données nous tient à cœur

Nous nous engageons à traiter vos données avec soins et à respecter les dispositions prévues par la législation sur la protection des données en vigueur. Nous nous efforçons d’enregistrer vos données moyennant des mesures techniques et organisationnelles interdisant tout accès par des tiers. Veuillez noter que lorsque nous communiquons avec vous par e-mail, la sécurité des données ne peut pas être garantie intégralement.

Vous pouvez révoquer à tout moment votre enregistrement, interdire le traitement de vos données par nos soins et demander leur suppression. Dans un tel cas, veuillez nous contacter sous info@igora.ch en nous indiquant l’adresse e-mail que vous avez utilisée pour vous enregistrer.

À quel moment intervient une collecte de données?

Lorsque vous vous inscrivez expressément à l’une des offres de participation publiées sur ce site web, des données vous concernant sont collectées. Cette collecte de données se produit lorsque

Exploitation de vos données

Nous utilisons vos données et coordonnées exclusivement dans le cadre des activités d’IGORA et aux fins suivantes:

Vos données ne sont pas transmises à des tiers.

Révocation de votre autorisation

Vous pouvez révoquer à tout moment votre enregistrement, interdire le traitement de vos données par nos soins et demander leur suppression. Veuillez nous communiquer votre révocation par e-mail sous info@igora.ch ou par voie postale à la Coopérative IGORA. À cette occasion, veuillez nous indiquer vos nom, prénom et adresse e-mail que vous avez utilisés pour vous enregistrer. Veuillez aussi noter que chaque newsletter que nous vous adressons contient un lien de désabonnement.

Exploitation des données générées automatiquement

Certaines données techniques sont collectées chaque fois que vous accédez à notre site web et que vous en téléchargez des fichiers. Néanmoins, leur enregistrement se fait uniquement sous votre pseudonyme (rapport indirect à la personne). Ces données ne nous permettent donc pas de recouper des données personnelles vous concernant. Les données suivantes sont enregistrées: Adresse IP de l’ordinateur effectuant la requête, nom du/des fichier(s) téléchargé(s) et date et heure du téléchargement, volume de données transférées, statut en rapport avec le téléchargement et informations sur le navigateur web utilisé.

Cookies

Nous utilisons des «cookies». Il s’agit de petits fichiers qui sont enregistrés par votre navigateur lorsque vous accédez à notre site web. Le serveur web assignant une durée de vie à ces cookies, ces derniers sont supprimés au terme de celle-ci. Dans les paramètres de votre navigateur, vous pouvez aussi configurer la suppression des cookies à chaque fois que vous fermez votre navigateur. Les cookies sont nécessaires pour mémoriser vos accès à notre site web et permettre l’utilisation de certaines fonctionnalités. L’emploi de cookies permet donc de rendre votre visite de notre site web plus conviviale. Certaines fonctions de notre site web exigent l’identification du navigateur effectuant la requête, y compris après un changement de page. Les cookies enregistrent et fournissent par exemple des données telles que les paramètres linguistiques, les articles dans un panier ou les informations de login. Ces cookies ne restent actifs que si le site web est ouvert dans votre navigateur. Ensuite, ils sont supprimés automatiquement. La désactivation de cookies pourrait empêcher l’utilisation de certaines fonctions de ce site web. Nous n’utilisons pas les cookies pour surveiller votre comportement de navigation ou afficher des publicités ciblées. Si vous souhaitez empêcher l’enregistrement de cookies sur votre terminal, vous pouvez le faire dans les paramètres de votre navigateur.

Google Analytics

Notre site web utilise les fonctions Google Analytics, un service d’analyse web fourni par Google Inc. («Google»). Celui-ci utilise également des «cookies» qui permettent d’analyser votre utilisation de notre site web lors de votre visite. Notre intérêt légitime pour le traitement des données réside dans l’analyse de l’utilisation du site web, dans l’établissement de rapports sur l’activité des visiteurs et la fourniture de données aux services tiers liés à l’utilisation du site web et d’Internet. Les données générées par Google Analytics via les cookies concernant votre utilisation de ce site web – y compris votre adresse IP anonymisée – sont transférées sur un serveur de Google Inc. aux États-Unis. Leur anonymisation est obtenue via la suppression des huit derniers bits de l’adresse IP, empêchant le recoupement des données transférées avec une adresse IP en particulier. Les identifiants d’utilisateurs ou d’annonces reliés à des cookies que nous envoyons sont supprimés automatiquement au bout de 14 mois. La suppression de données dont la durée de conservation est atteinte, est assurée automatiquement une fois par mois. Les données générées par Google ne sont transmises à des autorités ou à des tiers que si Google y est tenu pour se conformer à des obligations légales ou lorsque des tiers agissent en qualité de prestataires pour le compte de Google.
Dans ces cas également, vous avez le droit d’empêcher l’enregistrement de cookies en configurant les paramètres correspondants dans votre navigateur. En utilisant notre site web, vous acceptez l’utilisation de Google Analytics.

Vous avez aussi la possibilité d’interdire toute forme d’analyse de l’utilisation de ce site web lors de vos prochaines visites, en enregistrant un cookie d’exclusion ou cookie d’opt-out. Vous pouvez le faire via le lien affiché ci-après. Tant que ce cookie d’opt-out ne sera pas supprimé de votre navigateur, aucune analyse de votre utilisation du site web ne sera réalisée. Si vous avez déjà enregistré ce cookie d’opt-out, le message suivant vous l’indiquera. Dans ce cas, vous pouvez réactiver l’analyse web de ce site web à tout moment.

Ici, vous pouvez décider si un cookie d’analyse web peut être enregistré dans votre navigateur, afin de permettre à l’exploitant du site web de collecter et d’analyser différentes données statistiques. En revanche, si vous le refusez, veuillez cliquer sur le lien ci-après pour enregistrer le cookie d’opt-out dans votre navigateur.

Les données relatives à votre visite de ce site web sont actuellement collectées par l’analyse web de Google Analytics. Cliquez ici pour qu’aucune donnée d’utilisation ne soit plus collectée lors de vos prochaines visites.

Services externes

Ce site utilise Google Maps API, un service cartographique de Google Inc. («Google») permettant d'afficher une carte interactive et d'établir des plans de situation et de trajets. Google Maps est exploité par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

L'utilisation de Google Maps peut donner lieu à la transmission et la sauvegarde d'informations relatives à l'utilisation de ce site Internet (y compris l'adresse IP) à un serveur de Google situé aux États-Unis. Google transmet éventuellement les informations recueillies via Maps à des tiers, dans la mesure où cela est prescrit par la loi ou si des tiers traitent ces données à la demande de Google.

Google ne met en aucun cas votre adresse IP en relation avec d'autres données de Google. Il est néanmoins techniquement possible que Google puisse procéder à l'identification de l'un ou l'autre utilisateur sur la base des données recueillies. Il est possible que des données personnelles et des profils personnels d'utilisateurs du site de Google soient traités à d'autres fins, qui ne relèvent pas de notre domaine d'influence. Vous avez la possibilité de désactiver le service de Google Maps et d'empêcher ainsi le transfert de données de Google en désactivant JavaScript dans votre navigateur. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que vous ne pourrez alors plus utiliser l'affichage de cartes sur notre site.

Vous pouvez consulter la déclaration de protection des données de Google et les conditions d'utilisation supplémentaires de Google Maps sur https://www.google.com/intl/fr/help/terms_maps.html.

Newsletter

Une fois que vous vous êtes abonné(e) à notre newsletter, nous utilisons votre adresse e-mail pour vous faire parvenir régulièrement des informations sur les activités d’IGORA par courrier électronique. Pour l’envoi de ces informations, nous faisons appel à Interspire E-Mail-Marketer, un logiciel de BigCommerce Pty Ltd. Il s’agit d’une solution auto-hébergée basée sur le web pour la création, la diffusion et la gestion de campagnes par e-mail.
Vous pouvez révoquer votre autorisation. Pour IGORA, votre désabonnement de notre newsletter a automatiquement valeur de révocation.

Nos newsletters contiennent ce que l’on appelle des balises web. Une balise web est une petite image numérique intégrée aux e-mails envoyés au format HTML et permettant l’enregistrement et l’analyse d’un fichier log. Elle permet de réaliser une évaluation statistique du succès ou de l’échec d’une campagne marketing en ligne. À l’aide des balises web intégrées, IGORA peut identifier si un e-mail a été ouvert par la personne concernée et quand, et quels ont été les liens contenus dans l’e-mail ouverts par la personne concernée.
Les données à caractère personnel collectées via les balises web contenues dans les newsletters, sont enregistrées et évaluées par le responsable du traitement, afin d’optimiser l’envoi des newsletters et d’ajuster encore mieux le contenu des futures newsletters aux intérêts de la personne concernée. Ces données à caractère personnel ne sont pas transmises à des tiers. À tout moment, les personnes concernées sont en droit de révoquer leur autorisation via la procédure spécifique Double-Opt-In. Après révocation, ces données à caractère personnel seront supprimées par le responsable du traitement. Pour IGORA, votre désabonnement de notre newsletter a automatiquement valeur de révocation.

Droit d’accès, de rectification et de suppression

Sur demande écrite adressée à info@igora.ch, nous vous informons sur toutes les données vous concernant que nous avons enregistrées. Pour cela, veuillez nous indiquer vos nom, prénom et adresse e-mail que vous avez utilisés pour vous enregistrer, ainsi qu’une copie de votre document d’identité officiel (CI, passeport). Cette étape est requise pour éviter tout accès non autorisé à vos données. Si selon vous les données enregistrées sont erronées, nous les rectifierons ou supprimerons dans les plus brefs délais.

Modification de la déclaration sur la protection des données

L’IGORA peut apporter des modifications à sa Déclaration sur la protection des données à tout moment. Nous vous recommandons donc de consulter régulièrement cette déclaration.